トーク広場

2026/06/26 03:53

おはようございます!

毎日駄洒落を言って、はばないすでー!
と言ってるロムです。

フランス語で「こんにちは」は
「Bonjour(ボンジュール)」ですよね。
「よい日ですね」という意味とのこと。

人と別れるときに使うのが
「Bonne journée(ボヌ ジュルネ)」
「よい一日を過ごしてくださいね」
という意味らしいです。

昔々若い頃にスイスに旅行したとき、
「フランス語圏内だから英語は通じません
…英語を理解してるスイス人でも
…フランス語でしか答えません!」
(フランス人はプライド高い民族)
と旅行代理店の人に言われました。
英語も話せないのに、フランス語なんて
分からないと言ったら…挨拶は
「Ça va ?」(サヴァ?)と言えばダイジョブ👍️
「Ça va ?」と聞かれたら、「Ça va 」と
返してねヾ(≧∀≦*)ノ〃あはは…と
言われたことがあります。

「Ça va ?」は「元気?」とか「大丈夫?」
という意味で、日本語の鯖とほぼ同じ発音。
フランスで「鯖?(゚⊇゚)」「鯖!(゚∠゚)」と
言ってると思うと面白いです(´艸`)



フランスでオレンジジュースを飲んで一言!

🇫🇷ボンジュール!
🍊ポンジュース!

なんちってー!ヾ(≧∀≦*)ノ〃あはは

皆さんも良い1日を!
ぼんじゅるねー!(*゚∀゚)👍️

3件のコメント (新着順)
かっぱくん
2026/06/26 10:36

ロムさんのダジャレサイコー!です。
ポンジュース、買い置きあってタイムリー!と思ってしまいました笑


ロムツヨシ
2026/06/26 10:44

ありがとうございます!

(´艸`)ポンジュース、濃くて美味しいですよね!飲むときは、フランス人になった気分で飲んでみてください!

かっぱくんさんも、良い1日を!

さくら♡
2026/06/26 07:37

おはようございます😊
私も新婚旅行でドイツ🇩🇪、スイス🇨🇭、イタリア🇮🇹、フランス🇫🇷と回りました。
当時はバブル期真只中でこぞって海外に行ってたよね🤭
スイスでは景色の美しさと壮大さに感動したのを覚えています。
先日、三男も新婚旅行で似たようなルートを辿っていましたがとにかく物価が高くて困っていましたよ💦
スイスではラーメン一杯が5000円だったとか😳
もう一度行きたいと思ってたけど夢に終わりそう😂


ロムツヨシ
2026/06/26 08:14

良い時代でしたよね…(*´▽`)

3人で行ったのですが、代理店のミスで、ホテルが2ヵ所に別れてしまいました。一緒にして欲しいと頼んだら、コテージみたいなホテルの、屋根裏の小さな客室に通されました。
(((*≧艸≦)ハイジ感満載で大喜びしました。
ツェルマットはガソリン車乗り入れ禁止で、30年くらい前だったのに、電気自動車が走ってたんです。今思えば革新的!馬車も走ってて、あちこちに落とし物💩がありました。
また行きたいけど、お金も体力も無いので無理。若い人には若いうちにどんどん出掛けて欲しいです!

さくら♡さんも、良い1日を!

ふくちゃん
2026/06/26 06:50

ロムツヨシさん昔々のスイス🇨🇭良いですねずっと良い思い出ですね…私も50年前父とヨーロッパ✈️へスイスも寄りましたフランス🇫🇷はベルサイユ宮殿の規模の大きさ豪華さ感動スイスは空気の綺麗さ景色を満喫…今行っても同じ感動でしょうね歴史と自然は永遠ですね…はばーないすでーいつもうれしく拝見しています💕


ロムツヨシ
2026/06/26 07:10

ツェルマットというマッターホルンが見える小さな町に行きました。ハイジが住んでそうな町でした(´▽`)✨
スキーで国境越えをして、イタリアとの国境をまたぎました。
運動神経ゼロのロムですが、スキーだけはセンスがあったんです(
´艸`*)
楽しい思い出です。

いつも読んで下さってありがとうございます!

ふくちゃんさんも、良い1日を!