トーク広場

おはようございます！

「お前もなっ！(´^ω^)」
と言われてふと疑問が…
「前」に「お」を付けてるってことは
丁寧な言葉なのかしら(´・ω・`)?

調べてみたら
もともとは「御前」と書き、
目上の人物や、神仏に対する
敬意を含む表現でした。
今とは違う意味合いだったんですね…

他に面白い二人称はあるかな？

「おぬし(御主とも書かれる)」
同等以下の相手に対して用いる呼び方。
室町時代以降に使われ始めたらしいです。
下の身分というよりは
同等の者同士でよく用いられていた呼び方。
「おぬしも悪よのぉ」(´艸｀)

「そなた(其方とも書かれる)」
同等以下の相手に対して用いる呼び方。
おぬしよりもやや丁寧な言い方だけど
「おぬし」より目下の者に使う事が多いので
若干相手を見下した呼び方。
「そなたも悪よのぉ」(*｀艸´)

ちなみに「貴様（きさま）」
元々は「貴方様」という意味で
目上の相手に対する呼び方
だったらしいですよ。
今では喧嘩口調に使われますよね…

二人称を調べてたら色々な発見が
ありました(*ﾟ∀ﾟ)✨

「おぬしも悪よのぉ…」
(*｀艸´)・・・щ(゜▽゜щ)
悪代官に越後屋が渡したのは…
イチゴやー！

人(￣ω￣;)

皆さんも、良い1日を！
はばないすでー！(*ﾟ∀ﾟ)👍️